vendredi 11 octobre 2013

Pourquoi dit-on "de France et de Navarre" ?

Lorsqu’on entend cette expression il faut comprendre “de partout en France”. Par exemple, les chauves de France et de Navarre sont tous les chauves de France, sans exclusion d’une partie d’entre eux. Mais d’où vient cette expression ? Comme bien souvent dans la langue française il faut regarder dans l’Histoire pour en trouver l’origine.
Au départ il y avait le royaume de France auquel ont été rattachés de plus petits royaumes, à force de batailles ou d’héritages. Parmi les plus petits territoires il y avait la Navarre. Ce royaume était situé dans les Pyrénées. Le sud de ce royaume, la Haute-Navarre, fut rattaché à la couronne de Castille en 1516. A la mort de Henri III roi de France (1589) c’est Henri de Navarre qui lui succéda en apportant le Royaume de Navarre à la France. Il devint alors Henri IV roi de France et de Navarre. En 1790 la Basse-Navarre fut intégrée au département des Basses-Pyrénées (ancien nom des Pyrénées-Atlantiques).
Depuis Henri IV, tous les rois de France étaient aussi rois de Navarre.
En disant “de France et de Navarre” on n’exclut aucun petit bout du territoire.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire