On ne dit pas "portugophone", mais "lusophone". Ce mot vient de la Lusitanie, une ancienne province romaine qui correspond à peu près aux frontières du Portugal actuel. Pour préciser, les territoires au sud du fleuve Douro et une partie des provinces espagnoles de Leon et Estremadure.
La province a disparu au 5ème siècle ; après de nombreux déboires causés par diverses tribus germaniques, elle est finalement intégrée au royaume wisigoth en 468. Malgré cela, le nom est resté. En plus du nom des locuteurs du portugais, on le retrouve aussi dans le domaine animal : les lusitaniens sont des chevaux de selle.
On dénombre actuellement environ 185 millions de lusophones natifs, la très grande majorité vivant au Brésil. De plus, il est utilisé comme langue seconde dans 5 pays d'Afrique : Angola, Guinée-Bissau, Mozambique, Cap-Vert et São Tome et Principe.
Le 8ème drapeau sur l'image est celui du Timor-Oriental, qui est admis comme observateur au sein de la Communauté des Pays de Langue Portugaise.
